Determine column width for a character
This module is implements purely in OCaml a character width function that follows the prototype of POSIX's wcwidth.